Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(род краски)

  • 1 пальчиковые краски

    adj
    gener. Fingermalfarben (не ср. род, а мн.число), Fingerfarben

    Универсальный русско-немецкий словарь > пальчиковые краски

  • 2 мумия

    I
    (набальзамированный труп)
    mummy
    II
    (род краски)
    mummy
    * * *
    * * *
    * * *

    Новый русско-английский словарь > мумия

  • 3 мумия

    I жен. II жен.

    Русско-английский словарь по общей лексике > мумия

  • 4 краска

    1) (красящее вещество) фарба, краска. [Віконниці помальовані ясно-синьою фарбою (Н.-Лев.). Краски мені подарували (Комар.)]. -ка акварельная - акварельна (акварельова) фарба. -ка белая - біла фарба, білило, біль (р. білю). -ка декоративная - оздобна фарба. Естественная -ка - природна фарба. Жёлтая -ка - жовта фарба, жовтило, жовтка. Зелёная -ка - зелена фарба, зелінка. Искусственная -ка - штучна фарба. Керамическая -ка - машляк (-ку). Клеевая -ка - фарба клейова, кольфарба. Красная -ка - червона фарба, червінка, червоне красило. Малярная -ка - фарбарська (красильна) фарба. Масляная -ка - олійна фарба. Огнеупорная -ка - вогнетривала фарба. Типографская -ка - друкарська фарба. Растительная -ка - рослинна фарба. Сухая -ка - суха фарба. Скоровысыхающая -ка - скоросохла фарба. Синяя -ка - синя фарба, синило. Эмалевая -ка - емальова (склицювата) фарба. -ка для позолоты - золотило. -ка яичная - яєчна фарба, темпера. Писать, написать -ми - малювати, намалювати. -ми вырисовывать - вимальовувати, вималювати, (о мног.) повимальовувати. Расписывать, расписать -ми - обмальовувати, обмалювати, помалювати, (о мног.) пообмальовувати;
    2) (цвет) барва, колір (-льору). [Де ти береш такі пишнії барви, кольори блискучі (Мирн.)]. Светлые, тёмные -ки - ясні, темні кольори;
    3) (румянец) краска, рум'янець (-нця). [Краска сорому кинулася в обличчя Лаговському (Крим.)];
    4) см. Крашение. Отдать платье в -ку - віддати вбрання красити (фарбувати).
    * * *
    1) фа́рба, кра́ска

    акваре́льные кра́ски — акваре́льні фа́рби

    2)

    кра́ски — (мн.: тон, цвет, колорит) ба́рви, род. п. барв, ко́лір, -льору, кольори́, -рі́в

    3)

    кра́ски — (мн. перен.: выразительные средства речи, музыки) ба́рви

    4) ( румянец) рум'янець, -нця, кра́ска
    5) ( действие) фарбува́ння, кра́шення, красі́ння

    Русско-украинский словарь > краска

  • 5 медянка

    ж
    1. кӯрмор
    2. обл, (гадю-ка) мори афъи
    3. обл. см. медяница 1;
    4. (род зеленой краски) ранги зангор

    Русско-таджикский словарь > медянка

См. также в других словарях:

  • Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… …   Википедия

  • Род орех (Juglans) —         Наиболее известным родом семейства является орех (Juglans), в составе которого, вероятно, насчитывается не более 20 видов (не считая подвидов, которые некоторыми ботаниками возводятся в ранг видов). Самый знаменитый из них орех грецкий,… …   Биологическая энциклопедия

  • КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ — Краски или, в более широком значении, покровные материалы это суспензии, которые после нанесения на поверхности превращаются в твердые защитные пленки (покрытия). Рисунки на стенах доисторических пещер доказывают, что краска одно из древнейших… …   Энциклопедия Кольера

  • Краски — У этого термина существуют и другие значения, см. Краски (значения). Краски  общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта. По химическому составу… …   Википедия

  • Краски употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Краски, употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ФАБРА — (от нем. Farbe краска). Род краски для чернения усов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАБРА краска для усов и бороды; отсюда: нафабрит, нафабренные усы. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АВИНЬОН — (от соб. им.). 1) род тафты, употребляемой для подкладок; названа так по имени французского города, где выделывается. 2) род краски, известный также под именем авиньонских зерен. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • авиньон — а, м. Avignon. 1. Сорт флорансовой, или камлотной тафты, вырабатываемой во Франции. Вавилов 1856. Род тафты, употребляемой для подкладок. Чудинов СИС 1902. 2. Род краски, известной также под названием авиньонских зерен. Чудинов СИС 1902. Семена,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мастик — I. МАСТИК нескл. и и, ж. mastic.<греч. mastika смола. Цвет оранжевой гаммы: светлый серовато бежевый. Полосы узорчатого зефира или шпюра спускаются с плеч в обе стороны, на грудь и на спинку. Шелковые перчатки mastic, пунцевые фильдекосовые… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мастика — и, ж. МАСТИК mastic < гр. mastiche жевательная смола. 1. Род густой массы различного состава, применяемый в технике; состав для натирания полов. Приуготовление разных замазок.., также некоторых мастик способных к склейке разбитого фарфору и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»